成都市成华区“金色中环”策划规划一体化概念方案全球征集中选候选人公示ThePublicAnnouncementofSelectedCandidatesfromtheGlobalSolicitationforPlanning-ConstructingIntegratedConceptualSchemesofthe"JinSeZhongHuan"atChenghuaDistrict,Chengdu

一、项目编号：（招标文件编号：/）

二、项目名称：成都市成华区“金色中环”策划规划一体化概念方案全球征集（The Global Solicitation for Planning-Constructing Integrated Conceptual Schemes of the "Jin Se Zhong Huan" at Chenghua District, Chengdu）

三、中标（成交）信息

供应商名称：中选候选人第一名：The top one selected candidates:（牵头人）上海同济城市规划设计研究院有限公司、（成员单位）世邦魏理仕（上海）管理咨询有限公司Applicant‘s Name: (Initiator）Shanghai Tongji Urban Planning &Design Institute Co., Ltd、(Member Unit), CBRE (Shanghai) Management Consulting Co., Ltd

供应商地址：/

中标（成交）金额：0.略略略略略略略略略略略略略略略（万元）

供应商名称：中选候选人第二名：The second place selected candidates:（牵头人）华东建筑设计研究院有限公司、（成员单位）艾奕康设计与咨询（深圳）有限公司、（成员单位）普华永道咨询（深圳）有限公司(Initiator）East China Architectural & Design Institute Co., Ltd、 (Member Unit)， AECOM Design &Consulting (Shenzhen) Co., Ltd.、 (Member Unit), PricewaterhouseCoopers Consultants (Shenzhen) Limited

供应商地址：/

中标（成交）金额：0.略略略略略略略略略略略略略略略（万元）

供应商名称：中选候选人第三名：The third place selected candidates:（牵头人）中国城市发展规划设计咨询有限公司、（成员单位）上海思史商务咨询有限公司、（成员单位）奥雅纳工程咨询（上海）有限公司(Initiator）China Urban Development Planning &Design Consulting Co., Ltd、 (Member Unit), Shanghai Sishi Consultancy Ltd、 (Member Unit), Arup Internaional Consultants(Shanghai) Co., Ltd

供应商地址：/

中标（成交）金额：0.略略略略略略略略略略略略略略略（万元）

四、主要标的信息

五、评审专家（单一来源采购人员）名单：

/

六、代理服务收费标准及金额：

本项目代理费收费标准：/

本项目代理费总金额：0.略略略略略略略略略略略略略略略 万元（人民币）

七、公告期限

自本公告发布之日起1个工作日。

八、其它补充事宜

略略略略略pt;text-indent:-略略略略略pt;text-align:center;line-height:略略略略略pt;">成都市成华区“金色中环”策划规划一体化概念方案全球征集中选候选人公示

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;">The Public Announcement of Selected Candidates from the Global Solicitation for Planning-Constructing Integrated Conceptual Schemes of the "Jin Se Zhong Huan" at Chenghua District, Chengdu

略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">现对成都市成华区“金色中环”策划规划一体化概念方案全球征集中选候选人公示如下：

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">We hereby provide “The Public Announcement of Selected Candidates from the Global Solicitation for Planning-Constructing Integrated Conceptual Schemes of the "Jin Se Zhong Huan" at Chenghua District, Chengdu”, as follows:

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">中选候选人第一名：

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">The top one selected candidates: 

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;"> 

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">应征人名称：（牵头人）上海同济城市规划设计研究院有限公司、（成员单位）世邦魏理仕（上海）管理咨询有限公司。

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Applicant's Name: (Initiator）Shanghai Tongji Urban Planning &Design Institute Co., Ltd、(Member Unit), CBRE (Shanghai) Management Consulting Co., Ltd.

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">中选候选人第二名：

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;">     The second place selected candidates:

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">应征人名称：（牵头人）华东建筑设计研究院有限公司、（成员单位）艾奕康设计与咨询（深圳）有限公司、（成员单位）普华永道咨询（深圳）有限公司。

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Applicant's Name: (Initiator）East China Architectural & Design Institute Co., Ltd、 (Member Unit)， AECOM Design &Consulting (Shenzhen) Co., Ltd.、 (Member Unit), PricewaterhouseCoopers Consultants (Shenzhen) Limited.

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">中选候选人第三名：

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;">The third place selected candidates:

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">应征人名称：（牵头人）中国城市发展规划设计咨询有限公司、（成员单位）上海思史商务咨询有限公司、（成员单位）奥雅纳工程咨询（上海）有限公司。

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Applicant's Name:(Initiator）China Urban Development Planning &Design Consulting Co., Ltd、 (Member Unit), Shanghai Sishi Consultancy Ltd、 (Member Unit), Arup Internaional Consultants(Shanghai) Co., Ltd

略略略略略pt;"> 

略略略略略pt;line-height:略略略略略pt;">公示期限：3个工作日。

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Validation Period of the Public Announcement: 3 business days.

略略略略略pt;"> 

略略略略略pt;line-height:27pt;">征   集   人：成都成华旧城改造投资有限责任公司

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Solicitor: Chengdu Chenghua Old City Reconstruction Investment Co., Ltd.

略略略略略pt;line-height:27pt;">征集代理机构：北京建智达工程管理股份有限公司

略略略略略pt;margin-bottom:略略略略略pt;text-indent:略略略略略pt;">Recruitment agency: Beijing Jianzhida Engineering Management Co., Ltd.

略略略略略pt;line-height:27pt;"> 

略略略略略pt;line-height:27pt;">日期： 略略略略年略略月略略日

Date: August 31st, 2022

略略略略略pt;"> 

九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：成都成华旧城改造投资有限责任公司　　　　　

地址：成都市成华区仙韵一路585号4楼　　　　　　　　

联系方式：张女士，略略略-略略略略略略　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：北京建智达工程管理股份有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：成都市锦江区通宝街99号6栋2单元909　　　　　　　　　　　　

联系方式：李先生，略略略-略略略略略略　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：张女士

电　话：　　略略略-略略略略略略